2015.03.14

 

 

思緒紛飛

  難得星期假日，讓自己暫時拋開一切，重拾兒時樂趣，閱讀國語日報，在讀報過程中開啟了另一雙眼睛，以兒童的心看世界，以平穩的情緒看現代，當成人世界與兒童園地交融時，渴望贏又尋求挫敗，原來是不矛盾的。有人為勝利而生，生活在鬥氣爭勝中；看到張曉風女士所言：「我一直都在尋求挫敗，尋求被征服、被震懾、被併吞的喜悅，尋找人生天地間，還有甚麼比挫敗更快樂的事？」乍看之下有些莫名，靜下心回想上個月再次造訪美國大都會博物館，欣賞氣勢磅礡或是年代久遠卻栩栩如生的藝術畫作，興起一股「少有人能追摹到這境界」的悸動，其實人是卑微和渺小的，在浩瀚天地間，猶如浮塵，剎那即永恆，如此而已。如果一味的比較、不服，就會因焦躁而亂了方寸。

  今日閱讀二則英語小品，嘗試解答也砥礪自己，讀英語一直是自己一個無法突破的點，看到李白和老婆婆的對話，「滴水可以穿石，愚公可以移山，鐵杵為什麼不能磨成繡花針？」的古訓，想到沈芯菱在小學四年級時寫了2000封email的毅力，給自己砥礪，也告訴自己學習隨時可以開始，困難的事做久了就變簡單，Just do it!不必計較結果。

 

1.  Do Have Fun -Pool Party

  Five friends are jumping into the pool. John is not the first. Alice is not the first or the last. Ben is right after John. Cindy is the third person, and David is two people ahead of her.

  In what order do the five friends jump into the pool?

一、確實有樂趣 - 泳池派對

  五個朋友都跳進游泳池。John是不是第一個。Alice不是第一或最後一個。Ben在John之後。Cindy是第三人，而David是她之前兩個人。

 這五個朋友進游泳池的順序是甚麼？

   Answer: 1. David 2. Alice 3. Cindy 4.John 5.Ben

 

2.  When you are afraid

 Everyone is afraid when she faces danger. But true courage is in facing danger when you are afraid.

二、當你害怕時

  每個人面對危險時都會害怕，但真正的勇氣是：當你害怕的時候，仍然能夠挺身面對危險。