2014.07.26

 

視野改變自己

What we see change who we are

 

教育可以改變世界嗎？就某方面言，教育可以改變世界，儘管不能期待教育能改變世界，就現實面而言，教育可以改變觀念，教育可以改變我們看待世界的方式。

教育不能立即改變世界的事實，反而可以成為中立的空間，允許對話和討論，繼而改善世界。我們的視野改變我們本身。

  如果可以選擇，我希望有顆勇敢的心，我要改善這個世界，不只是消極地等待改變，而是參與改變。為什麼不？這是做得到的，看看學校，到處是知識、活力、才華，讓我們走出去，捲起袖子，開始行動，帶著我們的熱情，創造一個近乎完美的世界。

Could education change the world? In some ways, education change the world. Education is not supposed to change the world to change practical things but to change perceptions. Education can change the way we see the world.

Actually the fact that education cannot change things makes it a neutral place for exchange and discussions, and then enables you to change the world. What we see change who we are.

  But given a choice, I would rather have the warrior heart. I want to make this world good. Not better, but to make it good, Why not? It is possible. Look around our school, all this knowledge, energy, talent. Let’s got off our classroom, roll up our sleeves and get to work, passionately in creating an almost perfect world.