2015.09.06

 

 

 

 

             點燃你的熱情 

  看到這樣一本書”TEACH LIKE A PIRATE” 覺得非常不可思議，「像海盜一樣的教學」？曾幾何時海盜是如此可親？難道世俗真的改變了嗎？或是傳統上對海盜的界定有失偏頗？這些都引起我的好奇，也吸引著希望能夠閱讀。翻開書的扉頁，在引言中寫著” A PIRATE’S LIFE FOR ME” (我的海盜生活)

Now and then we had a hope that if we lived and were good, God would permit us to be pirates ～MARK TWAIN, LIFE ON THE MISSISSIPPI

 一直以來我們有個希望，如果我們的生活是好的，上帝允許我們成為海盜。

          馬克·吐溫，密西西比州

Life’s pretty good, and why wouldn’t it be? I’m a pirate, after all. ～JOHNNY DEPP

畢竟，我是個海盜，生活相當不錯，為什麼不能呢？  ～ 約翰尼·德普

  書中描述海盜是勇敢、愛冒險，積極面向不可預知的未來，他們拒絕安於現狀和遵守被扼殺的社會現狀。本書分成三部分：PART 1: TEACH LIKE A PIRATE; PART2: CRAFTING ENGAGING LESSONS; PART 3: BUILDING A BETTER PIRATE. 首先，概覽第一章，談到PIRATE的系統和哲學，分成六個章節，每個章節由一個字母構成的文字來陳述。

PIRATE海盜

Passion 熱情

Immersion專心

Rapport 和諧一致

Ask and Analyze詢問分析

Transformation轉換

Enthusiasm 熱忱

  首先來看Passion，” Only passion, great passion, can elevate the soul to great things.” 只有偉大的熱情才能使靈魂提升至偉大的事情。Passion has three distinct categories: Content Passion; Professional Passion; and Personal Passion. 熱誠有三個範疇：具體的熱誠、專業的熱誠、和對人的熱誠。

CONTENT PASSION :Content Passion is what you teach

  Within your subject matter, what are you passionate about teaching? In other words, of all of the topics and standards you teach as part of your curriculum, which are the ones you most enjoy?

對學科教學方面你的熱情是甚麼？課程主題和教學規範，你喜愛甚麼？

PROFESSIONAL PASSION: Professional Passion is your job

 Within your profession, but not specific to your subject matter, what

 are you passionate about? What is it about being an educator that drives

you? What ignites a fire inside you?

 在你的專業裡，你教的是一般學科，你的熱情是甚麼？是甚麼趨使你成為教育

工作者？是甚麼點燃你內在的熱情？

PERSONAL PASSION: Personal Passion is your own goal

Individuality of expression is the beginning and end of all art.

Completely outside of your profession, what are you passionate about?

  個性的表達是藝術，在你的專業之外你的熱情是甚麼？

  當你充滿熱情，你就會成為一個獨特的教育工作者。點燃你的熱情，不要擔心，

他是一觸即發的。

Light yourself on fire passion.. and don’t worry if it’s not a controlled

burn.